lunes, 7 de septiembre de 2009

Home sweet home...

Dear all!!!

Per fi ha arribat el moment d'ensenyar el nostre piset!!! Molts ja ho heu demanat fa molts dies però, entre que no hem parat durant aquestes dues setmanes, i que encara no tenim internet a casa, la cosa es fa difícil.
La búsqueda duró 2 días en los que vimos 12 pisos y pateamos lo que no os podéis imaginar!!!

And the winner is.....

Je, je, je....tant esperar per això....;-)


Vaaaale!!! Aquí os ponemos algunas fotos para que vayáis cogiendo una idea de donde hemos ido a parar.

Primer el carrer, perquè us aneu situant. El pis està a 10 minuts caminant de l'estació del tren i botigues vàries, i a 10 minuts en bici de Stanford (això genial per la Martona!!!) (se ajunta foto de la "susodixa" en su nueva y regalada "por la patilla" "becicleta muntabai"....vease más abajo)




La entrada principal no sería molt maca, però per dintre guanya molt i és molt tranquil. Rollo Melrose place pero sin Jacke!!!! (sorry Maga!!)

El nostre apartament és el de dalt
Y esta es la mesa dondeos podéis tomar unas cervecitas al lado de la piscina...
Bueno, ahora vamos a ir entrando en el piso en cuestión:
COCINA

Sí, sí ens vam emportat tots els imans de la nevera,

què passa?? Som així de frikies...


La cuina és una passada!! I tenim renta-plats!! (otra vez...a la Martona li ve q ni pintao!!! Si yo cocino y ella NO friega los platos....que hace!!!???). DONCS TREBALLAR!! pozí

El balcó encara no l'hem explotat gaire...tot arribarà!!

SALÓN y/o CUARTO DE INVITADOS...

El menjador vist en panoràmica....;-)
(hemos verificado que el sofá-cama es muy cómodo, ya les daréis puntuación...je je!!)
LAVABO

Sin comentarios...en california los lavabos funcionan igual!!!

HABITACIÓN

Vamos donde dormimos... ;-D

La bici que em van regalar amb el piset.

I com que sóm fidels als vostres desitjos, hem seguit els resultats de la votació del blog. Va guanyar la piscina i, per tant, no podíem llogar un pis sense...

LA PISCINA!!!!
Aquí
la
tenéis...

AHHH?? Però que havia d'estar plena d'aigua?????

Venga ""topillos"" a ponerse el bañador y a pegarse un chapuzón!!!
Prometemos que lo que hay debajo del árbol es una piscina!!!

Esperamos con ansia vuestros comentarios...je je je!!!